French Bakery ,''Pain d'epi''-pentru Inspiration food marathon,by Electrolux

French Bakery...asta este cea de-a treia tema data de Electrolux in cadrul concursului ''Inspiration Food Marathon''.Mi-a placut asa de mult tema asta!!!Am pregatit ca reteta principala la aceasta editie o paine super gustoasa,''pain d'epi'' sau ''paine spic de grau''.M-a incantat foarte tare,este ceva deosebit,dar cel si cel mai mult mi-a placut aerul si tenta aia frantuzeasca pe care ne-a dat-o toata aceasta pregatire si mi-ar fi placut sa-i zic ''francais boulangerie'',suna asa de frumos...dar am vrut sa pastrez titlul temei date.Toata familia m-a ajutat la sedinta foto,dar si la mancat:-))))Le multumesc frumos pentru ajutor!Multumesc si tie Adriana pentru scafa:-))))

Ne-am distrat si am facut un picnic pe cinste,a fost o zi pe care nu o voi uita in graba.

Daca va place si voua,daca am reusit sa va fac sa simtiti si voi aerul frantuzesc al unei boulangerie francaise,atunci astept cu mare drag comentarii aici pe blog si like si comentarii, AICI pe facebook.

Va multumesc mult!

Bonne journée a tout le monde ;)

''Pain d'epi'' sau.....''Paine spic de grau''

Ce este painea Epi?

In franceza ''epi'' este un cuvant folosit pentru a descrie floarea graului.Cuvantul ''pain'' este traducerea cuvantului ''paine '' in franceza.

Painea Epi este un  fel de paine clasica facuta foarte des de brutarii francezi.Este foarte practica la picnicuri,deoarece cei care mananca au nevoie de bucati de paine si pot sa rupa cu multa usurinta ''boabele spicului de grau'' din care este formata,fara sa faca mizerie.Poate fi considerata o delicatesa in multe brutarii alaturi de varietatea larga de paini originale frantuzesti,de la rolele mici si pana la franzelele cele mai mari.

In mod obisnuit brutarii folosesc aluatul de bagheta pentru a face franzelele epi.Un aluat de calitate buna va face ca paine subtire sa aiba o crusta crocanta si cu un miez aerat in interior.In multe brutarii aluatul este lasat la dospit peste noapte astfel incat el primeste o aroma complexa si usor acruta.

In timpul sarbatorilor painea epi este gasita in forma de coronita si pregatita asa,este mult mai decorativa.

Ca multe alte varietati de paine frantuzeasca,paine epi are cel mai bun gust cand este proaspata.Pe masura ce se invecheste,painea va incepe sa aiba un gust vechi,ranced,textura va deveni mai intai gumoasa,cauciucata si apoi uscata si neplacuta fapt pentru care este recomandat ca painea sa se pastreze in pungi de hartie.Daca este pusa in cuptor la uscat,painea poate fi folosita pe a face crutoane si pesmet.

Pentru ca este o paine obisnuita,clasica,poate fi facuta cu usurinta si acasa.

si din proprie experienta va zic ca este usor sa faci paine epi acasa si in plus...merita!Este o aparitie stilata si  la petreceri,unde poate fi servita alaturi de o multime de creme sau gustari.
Savurati!

Reteta apartine Juliei Child.

Ingrediente:
-7 gr.drojdie uscata
-620 gr.faina pentru paine
-2 lingurite de sare
-300 ml.de apa calduta(70 grade)   
Mai avem nevoie de:
-putina faina de malai pentre copt

Mod de preparare:
1.Punem faina,drojdia si sarea intr-un castron si adaugam 300 ml.de apa calduta .
-Framantam totul pana se formeaza o bila si daca simtiti ca aluatul este putin prea dens si mai cere apa,mai puteti adauga inca 50 de ml.Am facut aceasta remarca deoarece depinde si de tipul de faina.
-Framantam 1 minut apoi lasam aluatul sa se odihneasca cam 5 minute.
-Incepem din nou sa framantam cam 1 minut si apoi iar lasam aluatul in repaus 5 minute.
-Il mai framantam din nou 3 minute,apoi iar repaus 2  minute,dupa care il framantam iar pana aluatul devine elastic,are un aspect fin si nu se lipeste de mana.Cand are aceste descrieri,este gata.
2.Dam aluatului forma unei bile,il asezam intr-un castron si acoperim castronul cu o folie.Il lasam la dospit,la loc cald,pentru 50-60 de minute sau,pana isi dubleaza volumul de 1.5 ori.


3.Dupa ce timpul de dospire a trecut,rasturnam aluatul pe masa pudrata cu putina faina.Pudram si aluatul ca sa nu se prinda de maini.

4.Cu ajutorul degetelor intindem usor aluatul in forma de dreptunghi.

-Aducem partea de jos a dreptunghiului,in sus(-pana  la mijloc-)si cea de sus,in jos(-pana o acopera pe cea de jos-).
-Dupa ce avem format acest dreptunghi,repetam aceeasi procedura inca odata,dupa care formam aluatul din nou intr-o bila si il  lasam sa mai stea la dospit cam 1.30 ore,sau pana isi dulbeaza volumul.

5.Dupa ce a crescut foarte bine,incepem prin a pudra o suprafata cu faina ca sa nu se prinda aluatul de maini.


6.Impartim aluatul in trei bucati.Presaram peste fiecare bucata de aluat rupta putina faina cat sa nu se prinda de mana si ii dam forma unei bile.


7.Punem bila pe masa si cu mainile pudrate cu faina incepem incet  sa presam aluatul si sa il dam o forma ovala.
-Apoi incepem sa il impaturam asa:aducem partea de jos putin catre centru  si presam usor.
-Aducem apoi partea de sus in jos,spre centru si inchidem bine presand cu degetele.Acesta va fi partea de jos a baghetei epi.
-Prindem bagheta formata cu mana si o alungim usor.O lasam apoi sa se odihneasca putin.


8.Dupa ce i-am dat un moment de respiro,continuam sa alungim bagheta pana devine subtirica.Ar fi foarte indicat daca am face operatiunea de alungire treptat sa ii  dam aluatului timp sa se odihneasca de cateva ori.Nu e nevoie sa ne luptam cu aluatul,este mai bine daca facem totul treptat.


9.Dupa ce bagheta este alungita atat cat ati dorit sau,cat este dimensiunea tavii,asezati bagheta in tava
in care urmeaza sa o dati la cuptor si in care ati pus o hartie pergament pudrata cu putina faina de malai.
-Cu o foarfeca de bucatarie taiem aluatul la 45 de grade,dar nu prea adanc,doar la suprafata.
-Scoatem in afara o data in stanga,o data in dreapta,fiecare crestatura rezultata.Taiem pana ajungem la capatul baghetei.

-Cum spuneam,de Sarbatori francezii dau painii epi forma unei coronite.Am facut si eu coronita epi asa:

Am mai facut:

-paine neagra:

-batoane integrale cu seminte:

-paine spic cu faina integrala:

Dupa ce toate sunt gata:

10.Pornim cuptorul la 230 grade Celsius.
-Punem o tava goala dedesuptul gratarului unde urmeaza sa punem tava cu paine in cuptor si turnam repede in ea o cana de apa fierbinte.
-Punem tava cu paine si inchidem repede usa.Aburi vor ajuta ca bagheta sa prinda o culoare frumoasa.
-Coacem painea pentru 30 de minute sau,pana are au culoare rumena,aurie.
11.Cand este gata serviti pain d'epi dupa cum va place.Eu dupa sedinta foto am servit-o la un picnic alaturi de familia mea.A fost delicioasa...pe cuvant!!!!
                                                                       Pofta buna!             

Acum va invit cu mare drag in brutaria mea franceza sa savurati o paine epi si nu numai:-))!!!

Enjoy!                  

Si sa mai continuam.....

Si va invit la un picnic unde pain d'epi a fost vedeta:-))))

Va multumesc pentru vizita!!!!!